注“知其谋反告之”：案：“反 ”字不当有。各本皆衍。
注“会孺有服”：何校“孺”上添“仲”字，陈同，是也。各本皆脱。
注“长史曰”：陈云“长”上脱 “召”字，是也。各本皆脱。
注“败敌所破虏”：案：“破” 当作“被”，各本皆伪。汉书注引作“被”。
注“羌人以婢为妻”：案：“羌 ”当作“善”，各本皆伪。
注“男而归婢”：陈云“归”当作“婿”，是也。各本皆误。此方言文也。
注“女而归奴”：陈云“归”当作“妇”，是也。各本皆伪。方言文。
注“为楚怀王左司徒”：陈云“ 司”字衍。案：各本皆同，陈据今史记校也。考集解、索隐无明文，唯正义注云云。其本无“司”字。或善读史记有，未当辄去。
注“莫为王也”：陈云“为”上脱“能”字，下衍“王”字。案：亦据今史记校也。或 “王”当作“之”，而各本皆伪。
注“为八览十二纪三十余万言” ：案：“览”下当有“六论”二字，“三”当作“二” 。各本皆脱误。
已就极刑：袁本、茶陵本“已” 作“是以”二字，是也。汉书作“是以”。
注“吾闻之于政也”：何校“政 ”改“故”，是也。各本皆伪。
今虽欲自雕琢：何校“琢”改“ 瑑”。案：汉书作“瑑”，何据之校。但选文未必全同，如上文“脩身者智之符也”，汉书作“府”;“大厎圣贤发愤之所为作也”。汉书作“氐”。善与颜两家所注，各有明文，判然不合。此但颜作“瑑”耳，善果何作，无以考之，不得定其当为“瑑”也。凡何校之非，多不出其举隅者如此。
报孙会宗书
杨子幼汉书，杨恽，字子幼，华阴人。以才能称誉，为常侍骑，与太仆戴长乐相失，坐事免为庶人。恽见已失爵位，遂即归家闲居，自治产业，起室，以财自娱。岁余，友人安定太守西河孙会宗与恽书诫谏之。言大臣废退，当杜门惶惧，为可怜之意，不当治产业，通宾客，有称举。恽乃作此书报之。
恽材朽行秽，文质无所厎，论语曰：文质彬彬，然后君子。包氏曰：彬彬，文质相半之貌也。厎，致也。幸赖先人余业，得备宿卫。遭遇时变，以获爵位，汉书曰：霍氏谋反，恽先闻知。霍氏伏诛，恽封为平通侯。终非其任，卒与祸会。足下哀其愚蒙，赐书教督以所不及，尔雅曰：督，正也。慇懃甚厚。然窃恨足下不深惟其终始，而猥随俗之毁誉也。猥，犹曲也。言鄙陋之愚心，则若逆指而文过，言逆会宗之指，自文饰己之过。论语，子曰：小人之过也必文。孔安国曰：文饰其过，不言实也。默而自守，恐违孔氏各言尔志之义。论语曰：颜渊、季路侍，子曰：盍各言尔志。故敢略陈其愚，惟君子察焉!
恽家方隆盛时，乘朱轮者十人，二千石皆得乘朱轮。位在列卿，爵为通侯，总领从官，应劭曰：旧曰彻侯，避武帝讳，故为通，言其功德通于王室也。从，天子侍从官也。与闻政事。曾不能以此时有所建明，以宣德化。又不能与群僚并力，陪辅朝廷之遗忘，已负窃位素□之责久矣。 论语，子曰：臧文仲其窃位者欤!知柳下惠之贤而不与立。毛诗曰：彼君子兮，不素□兮。怀禄贪势，不能自退，曾子曰：君子不安贵位，不怀厚禄。遂遭变故，横被口语，身幽北阙，妻子满狱。口语，即戴长乐所告也。如淳汉书注曰：上章者于公车，有不如法者以付北军尉，北军尉以法罚之。杨恽上书，遂幽北阙，公车门所在也。当此之时，自以夷灭不足以塞责，史记，司马欣谓章邯曰：赵高欲以法诛将军塞责。岂得全其首领，复奉先人之丘墓乎?左氏传，宋公曰：若以大夫之灵，得保首领以没于地。伏惟圣主之恩，不可胜量。君子游道，乐以忘忧;史记曰：陈平游道日广。论语曰：乐以忘忧。小人全躯，说以忘罪。楚辞曰：与波上下，偷以全吾躯乎!窃自念过已大矣，行已亏矣，长为农夫以没世矣。是故身率妻子，戮力耕桑，国语曰：戮力一心。灌园治产，以给公上。苏林汉书注曰：充县官之赋敛。不意当复用此为讥议也。