《宋人献宝》文言文翻译
导语：《宋人献宝》通过对话刻画出主人公有着洁身自好的生活态度。说明子罕具有崇高的道德修养和不贪财的高贵品质。下面是小编整理的'《宋人献宝》文言文翻译，希望对大家有所帮助。
原文
宋人或得宝，献诸子罕，子罕不受。献玉者日：“以示玉人，玉人以为宝也，故敢献之。”
子罕日：“我以不贪为宝，尔以玉为宝.若以与我，皆丧宝也，不若人有其宝。
稽首而告曰：“小人怀璧，不可以越乡，纳此以请死也。”子罕置诸其里，使玉人为之攻之，富而后使复其所。
译文
宋国有个人得了一块玉石，便把它献给司城子罕，子罕不肯收。献玉石的人说：“我给玉匠看了，玉匠说这是块宝石，所以我才敢把它献给您。”子罕说：“我把不贪当作宝，你把玉石当作宝。如果你把玉石给了我，我们都失掉了自己的宝。还不如各自都保留自己的宝。”献玉的人很恭敬地说：“小人拥有玉，寸步难行，献出这个玉是想请求免于死难。” 子罕把它放在自己的乡里，让工匠替自己雕玉，(卖掉玉)使献玉人富有之后，让他回到家里。
【《宋人献宝》文言文翻译】相关文章：
宋人掘井文言文翻译03-31
宋人及楚人平文言文翻译04-01
《宋人或得玉》文言文翻译01-14
宋人学盗文言文翻译03-07
宋人偏见文言文加翻译02-24
宋人献玉文言文翻译01-23
宋人好善文言文翻译01-22
宋人养狙文言文翻译04-25
宋人有学者文言文翻译01-25