唐诗《筝》的赏析

时间：2024-04-13 09:17:36 夏杰全唐诗我要投稿

相关推荐

唐诗《筝》的赏析

　　唐诗是中华民族珍贵的文化遗产之一，是中华文化宝库中的一颗明珠，同时也对世界上许多国家的文化发展产生了很大影响，对于后人研究唐代的政治、民情、风俗、文化等都有重要的参考意义。以下是小编整理的唐诗《筝》的赏析，希望能够帮助到大家。

唐诗《筝》的赏析

　　原文

　　绰绰下云烟，微收皓腕鲜。

　　夜风生碧柱，春水咽红弦。

　　翠佩轻犹触，莺枝涩未迁。

　　芳音何更妙，清月共婵娟。

　　译文及注释

　　「翻译」

　　绰约风姿，好像天上仙子一样，从云端翩然而至，手腕的洁白如凝脂。

　　似乎习习的夜风是从筝上而来，春水呜咽流动的感觉也好像是从筝是发出的。

　　好似玉佩轻轻敲击发出的声响，也好像留宿在枝头未飞走的黄莺的啼鸣。

　　哪里还有比这更美妙的声音啊？天上一轮明月洒下清辉，无论在在何处都共同分享着同一轮明月。

　　「注释」

　　绰绰：风姿绰约的样子。

　　下云烟：从烟雾缥缈中而来。

　　下：可以解释为从什么地方来的意思。

　　鲜：应该是嫩的意思。

　　微收：是写弹筝时候手腕的动作。

　　生：解释为生发；

　　咽：呜咽，指发出的声音。

　　碧柱和红弦是古筝上的部件。

　　婵娟：月亮。

　　作者简介

　　张祜（792年—854年），字承吉。清河（今属河北）人，一说南阳（今河南邓州）人。中国唐代诗人。

　　张祜出身于清河望族。元和十五年（820年）秋，令狐楚（一说裴度）表荐张祜，令其入朝献诗三百首，然为权臣所抑。长庆元年（821年），由京城东归，经宋州、徐州，纵游淮南。三年（823年），曾至杭州谒白居易，据传与徐凝争首荐，不欢而归。会昌五年（845年）秋，赴池州会杜牧。平生曾转徙各地，结交诗友，干谒权要，屡辟使府，因狷介不容物，不久即离去。晚年喜好曲阿（今江苏丹阳）风物，遂移居于此而终。

　　张祜早期的作品多流连光景的诗篇，五言、七言宫体尤辞曲艳发，声调流美。中期多题名胜、咏史事、献将相、交诗友之作，多姿多彩，较有价值。晚期作品多为闲适诗，然豪气未消，时有不平之音。其名作颇多，如“故国三千里，深宫二十年。一声河满子，双泪落君前”（《宫词二首》其一），尤传诵人口，宫女多能传唱。游历山水名胜的《惠山寺》等诗，体物图貌，气韵生动。部分写村野乡居景色的诗，如《江南杂题三十首》，描摹真切，颇有特色。令狐楚评其诗“研几甚苦，搜象颇深。辈流所推，风格罕及”。

　　人物生平

　　张祜，唐代清河人，他为人清高，就称自己为处士。张祜颇有诗才，他的知心朋友都是当时的杰出人物。然而可他却不习科举文章。在元和至长庆年间，张祜深受令狐楚器重，令狐楚任天平军节度使时，亲自起草奏章荐举张祜，把张祜的三百首诗献给朝廷。令狐楚的奏章大意说：“凡作五言诗，应包含六艺。如今人多文笔放诞。诗坛没有宗师。张祜多年流落江湖很久以来精于诗赋。他钻研深入用心良苦，搜求意象功力很深，受到同辈诗人推崇，诗赋风格罕有人比。谨此请人抄写其诗作，到光顺门进献，乞望皇上交给中书省、门下省办理。”张祜到京城，正值元稹号称心机深陷难测，在朝廷里权势很大，皇上于是把元稹召来，问他张祜的诗写得好不好。元稹说：“张祜的诗乃雕虫小技，大丈夫不会像他那么写。若奖赏他太过分，恐怕会影响陛下的风俗教化。”皇上听了点点头。就这样，张祜寂寞归乡。张祜于是寓居淮南。

　　当时杜牧当度支使，待张祜十分优厚，杜牧有一首诗赠给张祜说：“何人得似张公子，千首诗轻万户侯。”张祜作诗常反复吟诵，雕琢字句，妻子儿女每次叫他他都不应，说：“我正要口里生花，难道还顾得上你们吗？”张祜生性喜爱山水，游览了许多有名的佛寺，例如杭州的灵隐寺、天竺寺，苏州的灵岩寺、楞伽寺，常州的惠山寺、善权寺、润州的甘露寺、招隐寺，所到之处往往题诗作赋。张祜曾谒见淮南节度使李绅相公，张祜自称为“钓鳌客”。李绅觉得不同寻常，就问：“你钓鳌用什么做鱼竿？”张祜说：“用彩虹。”“用什么做鱼钩？”回答说：“用弯曲的新月。”又问：“用什么做鱼饵？”回答说：“用短李相公做鱼饵。”李绅觉得张祜气势雄壮，就赠给他很多礼物让他走了。张祜当初经过广陵，写诗道：“十里长街市井连，明月桥上看神仙。人生只合扬州死，禅智山光好墓田。”大中年间，他果然死在丹阳隐居之地，据说人们认为这是诗谶。

【唐诗《筝》的赏析】相关文章：

晚春唐诗赏析01-09