- 相关推荐
水仙子讥时古诗原文
在我们平凡的日常里,大家总免不了要接触或使用古诗吧,古诗可分为古体诗和近体诗两类。那么问题来了,到底什么样的古诗才经典呢?以下是小编帮大家整理的水仙子讥时古诗原文,希望对大家有所帮助。

水仙子讥时古诗原文 1
水仙子.讥时,作者张鸣善
铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟,胡言乱语成时用。大纲来都是烘。说英雄是英雄?五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊!
[作者简介]
张鸣善(生卒年不详),名择,号顽老子,平阳(今山西临汾)人。后迁居湖南,流寓扬州。曾官宣慰司令史、江浙提学。元灭后称病辞官,隐居吴江。散曲存套数二套,小令十三首。
[写作背景]
此曲题为讥时,即对腐朽、寄生而虚伪的元代上层社会作了无情的揭露,备极冷嘲热骂之致。
[注解]
铺眉苫眼:意为装模做样,装腔作势,目中无人。
三公:封建朝代最高的官吏,历代所指称不一,周代以太师、太傅、太保为三公。
裸袖揎拳:捋起袖子露出胳膊握紧拳头,指恶狠好斗之徒。
万钟:指极高极优厚的俸禄。钟为古代计量单位,六斛四斗为一钟。
成时用:吃得开。
大纲来:总而言之,元人口语。
烘:同哄,欺骗。
五眼鸡:也作忤眼鸡,指好斗的公鸡。
岐山鸣凤:传说周文王兴周时有凤凰鸣于岐山(在今陕西省岐山县东北)。
南阳卧龙:指诸葛亮。
三脚猫:缺一脚的猫。喻指徒有其表实不中用的人。
渭水飞熊:指吕尚,即姜子牙、姜太公。传说周文王梦见飞熊,而后在渭水滨遇见姜太公。
[译文]:
装模作样的.人居然早早当上了王朝公卿,恶狠好斗、蛮横无礼的人竟享受着万钟的俸禄,胡说八道、欺世盗名的人竟能在社会上层畅行无阴,总而言之都是胡闹,说英雄可到底谁是英雄?五眼鸡居然成了岐山的凤凰,两头蛇竟被当成了南阳的诸葛亮,三脚猫也会被捧为姜子牙!
水仙子讥时古诗原文 2
《水仙子讥时》
元代张鸣善
铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟。
胡言乱语成时用,大纲来都是哄。
说英雄谁是英雄?
五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊。
译文
那些装模作样、挤眉弄眼的人,早早地就当上了三公这样的高官;
蛮横无理、捋袖挥拳的人,却享受着万钟的丰厚俸禄;
胡说八道、欺世盗名之徒,在这世道竟能吃得开、被重用。
总而言之,整个社会都是一片混乱哄闹、荒唐不堪。
若要说英雄,那到底谁才算是英雄呢?
凶狠好斗的五眼鸡,竟被当作岐山鸣叫的凤凰;
阴险毒辣的两头蛇,居然成了南阳隐居的卧龙诸葛亮;
浅薄无能的三脚猫,也被奉为渭水垂钓的姜太公。
赏析
《水仙子讥时》是元代散曲家张鸣善创作的一首极具批判性的散曲 。在元代,科举制度不兴,铨选制度混乱,读书人常常怀才不遇,因此讽刺当政者是非不分、用人不当成为散曲常见主题,而此曲正是这方面的代表作。
辛辣揭露与批判:开篇三句运用鼎足对,以 “铺眉苫眼”“裸袖揎拳”“胡言乱语”,生动刻画了三类人,他们分别凭借装模作样、蛮横凶狠、信口雌黄而位居高官、享受厚禄、大行其道,一针见血地揭露了元代上层统治者的丑恶嘴脸。“大纲来都是哄” 一句,更是直白地指出整个社会的荒唐本质,充满愤懑与批判。
鲜明对比与嘲讽:后半部分以 “说英雄谁是英雄?” 反问引出,再以 “五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊” 三组对比,将世间所谓 “英雄” 的.虚假本质暴露无遗。把本应代表贤能的凤凰、卧龙、飞熊,与现实中如五眼鸡、两头蛇、三脚猫般的庸人相对,这种强烈反差,无情地嘲讽了当时社会贤愚颠倒的乱象 。
语言特色与艺术效果:全曲语言风格独特,雅俗结合,既有 “三公”“万钟”“南阳卧龙”“渭水飞熊” 等文雅词汇,又融入 “铺眉苫眼”“裸袖揎拳”“五眼鸡”“三脚猫” 等民间俗语,增强了作品的生动性与表现力。同时,整齐的句式、紧密的用韵,使曲子节奏明快,读来酣畅淋漓,强化了讽刺效果 。
此曲以犀利的笔触、深刻的洞察,将元代社会的黑暗腐朽、世风日下展现得淋漓尽致,具有强烈的现实批判意义 。
【水仙子讥时古诗原文】相关文章:
《双调·水仙子·讥时》译文及注释鉴赏06-12
《夜泊水村》古诗原文及赏析09-26
《水仙子·夜雨》原文及注释04-24
《水仙子·夜雨》原文及赏析04-24
《水仙子·咏江南》原文及翻译10-15
水仙子·夜雨古诗词06-13
水的古诗06-02
冬的讥赞10-25
冬的讥赞10-26
《双调·水仙子·夜雨》原文赏析04-24
