我要投稿 投诉建议

同济大学中的同济是什么意思??

回答
语文迷问答

2016-04-12

由在沪德国医生Erlich Paulun建立。取名“同济”,一是因为中“德意志”读音deutsch在中谐音为“同济”;二是其还“救死扶伤,”之意。现在前面这个含义已经鲜有人提了,但它实际上是学校名称的。今天“同济”我们讲的是同舟共济。


扩展资料

德语原来是翻译成“同揍公鸡”的`,因为公鸡实在是太难听了,所以经国家文化部批准,中科院同意,中国社会学院画押,国务院签字,才改为“同舟共济“的,我也是刚刚在中国”词海“找到的,好辛苦。希望大家多多支持文学,也支持我这个文学教授,谢谢!


同济大学校训:“严谨、求实、团结、创新” 同济大学精神:“同舟共济、自强不息”