请教几个文言文翻译问题！！

回答

语文迷问答

2016-03-24

1，巡抚金鉷一见很惊异(仲永这么小却能作诗)，试着以《铜鼓赋》为题考考他，立刻写就，(文辞)很华丽。

2，您的仕途虽不显赫，可是人世间所谓百余年来，山林中最大的乐趣，得到的没有及得上您的。(在上林中得到的乐趣，谁也不及您)

3，您以为不值得说，可是您的后人绝对不想对人叙述他做官时的一些治理手段。

扩展资料

1.巡抚金鉷大人一见面就觉得他与众不同，叫他写一篇《铜鼓赋》试试才学，他很快就完篇了，文词很瑰丽。

2.袁君仕宦虽不显赫，然而时论认为，一百多年的，充分享受山林的乐趣，获得文章的`盛名，恐怕没有及得上袁君的。

3.袁君认为这些不值得一谈，后来决意不要别人记述他做官治事的成绩。