幸福终点站经典台词20句中英
幸福终点站最让人泪目的台词是哪句
那影片之中,最能催动人泪下的部分,便是维克多在面对困境之际,所说出的那句“I wait.”(“我等待。”)。仅仅不过两个单词,却将等待这件事里所蕴含的无奈,以及那份坚韧,完完全全地表述到位了。另外还有他对着那位好心的清洁工所说的“You are my hero.”(“你是我的英雄。”) ,以及在临别之时对空姐道出的“You are my home.”(“你就是我的家。”)。而这些简洁明了的台词,是以最为简短的言语,精准无误地击中了人们的内心。
“I wait.” —— “我等待。”
你乃我之英雄,此句英文为“Youaremyhero.”。
您是我的居住之所所在地,—— 你是我的家庭所在之处,—— 你就是我的安身立命之场所。
我不存在对于死亡的恐惧 ,这是一种表述 ,与之对应的中文是:我不怕死亡。
间或你得对规则予以无视 ,有时你非得将规则加以漠视 ,偶尔你必须把规则给无视掉。
幸福终点站经典语录中英对照精选
机场里,维克多学会了借助破碎英语去表述深刻哲理,他讲出“It’s my home.”(“这是我的家。”),将那冷冰冰的候机楼转化成了归属之地,他对着朋友说“You are my friend.”(“你是我的朋友。”),这话简单却有着重如千钧的分量,还有那个机场官员所说的“He’s a ghost.”(“他是个幽灵。”)”)以及,“One man’s dream is another man’s nightmare.”,(“一个人的梦想是另一个人的噩梦。”)
“It’s my home.” —— “这是我的家。”
“He’s a ghost.” —— “他是个幽灵。”
“某一个人的梦想,乃是另外一个人的 dreaded dream。”—— “一个人的梦想是另一个人的骇梦。”。
“我怀揣着一个梦想。”,“我存有一个梦想。”,“我拥有的一个理想是梦想。”。
幸福终点站关于等待的台词感悟

这部电影的核心主题是等待,维克多在候机楼住了九个月,他讲出“I am not afraid of waiting.”(“我不害怕等待。”),这是由于他清楚等待有时是为了能有更好的重逢,还有“Good things come to those who wait.”(“好事多磨。”)以及他对空姐所说的“I will wait for you.”(“我会等你。”),这些语句致使无数观众落泪。
“我并非畏惧等候。”,“我不是惧怕等待这件事。” ,“我不存在害怕等待的那种情绪。” ,“我并非处于害怕等待的状态之中。”。
诸多美好的事情降临于那些懂得耐心进行等待的人身上,这被表述为好事多磨。
“偶将会等候对你。”——“吾会等待着你。”。
“等候属于生活的一部分。”,“待着是人生的一部分范畴。”,“等下去为生活的一部分构成。”。
“忍耐之心乃为一种品德之美数。”——“耐心是一种美德。”。
幸福终点站人生哲理台词盘点
影片当中隐匿着诸多生活方面的智慧,维克多说了一句英文“You are not a tree. You can move.”就是“你不是一棵树。你可以移动。”这样的话语起到了鼓励人们勇敢去做出改变行为的作用,另外还有一句英文“America is a country of immigrants.”也就是“美国是一个移民国家。”以及对于自由有着一种诠释的英文“Freedom is not free.”即“自由不是免费的。”,这些台词直至如今依旧能够引发人们深入思考。
源于众多不同地域之人迁徙汇聚而成之后裔生活之所的国度,被称作美国,此即一个移民集众之国家。
免费并非自由所具备的特性,自由并非是那种无需付出代价就能获取的状况。
人生乃这般等待着,这般等待着的便是生活,此为“Life is waiting.”的中文释义,即“生活就是等待。”。
不存在任何人能够将你的尊严给夺走 ,这是一种表述 ,另一种等价表述是:没人能把你的尊严给拿掉。
以下20句台词之中,哪一句最为打动你呢?欢迎于评论区分享你的感悟,可别忘了点赞,并且转发给同样喜爱这部电影的朋友哦。
