色戒演员上海人

色戒演员上海人

色戒演员的上海人身份是真实的吗

不少人在看过《色戒》后会引发好奇, 汤唯究竟是不是上海之人。实际上汤唯乃是浙江杭州人氏, 并非于上海本土生长之人。然而她所饰演的王佳芝, 乃是一位身处上世纪四十年代时期居住于上海的女学生, 这便要求具备一口极为流利的上海话。汤唯针对此情形投入了诸多精力, 特意寻觅了上海话教师, 耗费了数月时间在发音上反复钻研。在电影当中她所讲的上海话, 非专业人士根本无法察觉其中存在的瑕疵, 众多上海当地的观众都认定她是同乡之人。这样精准的方言还原, 使得王佳芝这个角色自内在便弥漫着老上海的独特韵味。

电影当中, 其他演员的上海话能力, 呈现出高低不一的状况。梁朝伟所演绎的易先生, 设定为广东籍贯, 其在影片里, 主要讲的是夹杂广东腔调的普通话, 只是偶尔会冒出几句上海话而言。陈冲身为上海本地人, 她说起上海话来, 那般自然程度, 仿佛呼吸一般平常, 一听那腔调, 就十足是本地人的派头。王力宏饰演的邝裕民, 角色设定是东北人, 他在片中讲上海话的时候, 明显能感觉到存在些吃力, 口音也不太准确地道。导演李安对于这些细微之处的把握，极其严格, 他要求每一位演员, 都要尽可能地贴合角色背景, 哪怕仅仅身为一个毫不起眼的小配角, 也要展现出带有上海人的那种特质味道。

色戒里的上海元素和演员选角有什么关系

《色戒》故事背景设定于1942年的上海, 整部影片都弥漫着老上海的氛围, 李安选角时, 格外看重演员能不能呈现出那种旧上海的气质, 汤唯本身并非上海人, 然而她身上有着民国女学生的书香气质, 再加上她刻苦练习上海话, 便完全融入了这个角色, 陈冲身为上海的资深演员, 她的加入使电影增添了一份地道的上海韵味。其他主演当中, 像梁朝伟, 王力宏两个人, 他们都并非上海人, 然而, 他们所饰演的角色, 从设定来讲, 本身就不是上海本地的人, 既然如此, 在口音方面存在的不完美之处, 反倒成了具有合理性的一部分。

汤唯为学上海话, 令人津津乐道的是, 她不光依靠老师教学, 还跑到上海弄堂, 聆听老太太们聊天, 模仿她们说话的节奏与语调, 学众多上海老克勒用词, 像“适意”“轧闹猛”等地道词汇；这种用心致使她的表演不只是形似, 更是神似, 众多上海观众观看后表示, 汤唯的上海话虽不能与陈冲相较, 但已很接近, 特别是情绪激动时的即兴台词, 那种自然的沪语腔调, 比许多上海本地年轻人讲得还地道。