年年春日异乡悲，杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上，断肠烟柳一丝丝。
《江外思乡》译文及注释
译文
我长年在外，每年一到春天的时候，独自在他乡不胜悲伤，坐在树下饮酒，那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳，就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
题名：乡，《绝句》作“归”。
岸上：席本作“上岸”。
江外思乡
韦庄其他诗词
- 菩萨蛮·洛阳城里春光好 荷叶杯·记得那年花下
- 木兰花·独上小楼春欲暮 谒金门·春漏促
- 喜迁莺（即鹤冲天） 清平乐
- 更漏子 小重山
- 菩萨蛮 浣溪沙
- 应天长 江城子（一名水晶帘）
- 天仙子 涂次逢李氏兄弟感旧
- 江皋赠别 江上别李秀才
- 闺月 少年行
- 奉和左司郎中春物暗度感而成章 伤灼灼（灼灼，蜀之丽人也）
- 春愁 咸阳怀古
- 悼杨氏妓琴弦 钟陵夜阑作
- 旧居 闻回戈军
- 洪州送僧游福建 壶关道中作
- 乞彩笺歌 过樊川旧居（时在华州驾前奉使入蜀作）
- 长干塘别徐茂才 病中闻相府夜宴戏赠集贤卢学士
- 鄜州留别张员外 鸡公帻（去褒城县二十里）
- 庭前桃 汧阳间（一作汧阳县阁）
- 访浔阳友人不遇 题汧阳县马跑泉李学士别业
- 南昌晚眺 抚州江口雨中作
- 寄江南诸弟 避地越中作
- 婺州水馆重阳日作 南省伴直（甲寅年自江南到京后作）
- 东阳赠别 酒渴爱江清
- 题袁州谢秀才所居 江边吟
- 不出院楚公（自三衢至江西作） 闻春鸟
- 送人归上国 婺州屏居蒙右省王拾遗车枉降访病中延候不得因成寄谢
- 遣兴 垣县山中寻李书记山居不遇，留题河次店
- 杂感 漳亭驿小樱桃
- 镊白 题貂黄岭官军
- 赠渔翁 酬吴秀才霅川相送
- 和侯秀才同友生泛舟溪中相招之作 陪金陵府相中堂夜宴
- 晚春 闻再幸梁洋
- 题淮阴侯庙 残花（一作于邺诗）
- 赠野童 题吉涧卢拾遗庄
- 赠武处士 立春
- 不寐 对梨花赠皇甫秀才
- 洛北村居 颍阳县
- 和元秀才别业书事 题安定张使君
- 赠薛秀才 和集贤侯学士分司丁侍御秋日雨霁之作
- 河内别村业闲题 合欢莲花
- 赠戍兵 思归
- 过旧宅 洛阳吟（时大驾在蜀，巢寇未平，洛中寓居作七言）
- 宿泊孟津寄三堂友人 白樱桃（一作于邺诗）
- 三用韵 赠云阳裴明府
- 和薛先辈见寄初秋寓怀即事之作二十韵 雨霁晚眺（庚子年冬大驾幸蜀后作）
- 渔塘十六韵（在朱阳县石岩下） 愁
- 登汉高庙闲眺 宫怨
- 叹落花 下第题青龙寺僧房
- 柳谷道中作却寄 章台夜思
- 嘉会里闲居 杂曲歌辞。古离别·晴烟漠漠柳毵毵