讹称

词典解释：误称。 唐 道宣 《续高僧传·译经·闍那崛多》“ 北贤豆 揵陀囉国 人也”自注：“ 贤豆 之音，彼国之讹畧耳， 身毒 、 天竺 ，此方之讹称也，而彼国人总言 贤豆 而已，乃之以为五方也。”